MODERN FIRST EDITIONS
LITERARY PERIODICALS

17, SELSDON ROAD
LONDON. E11 2QF
ENGLAND
Tel +44 (020) 8989 9541

PROSPICE. Ed. J C R GREEN, M EDWARDS, M BOOTH, R ELKIN et al. 1973-8. 1,2,5-8,10,11,15-17,19-25. An International Literary Magazine of unpublished poetry including foreign poetry with translations with essays & interviews. Issues devoted to 20th Century Spanish Poets, Languages, Contemporary poetry in the Low Countries; Directions in Italian Poetry; New poetry by Editors, S Heaney, C Corman, M Edwards, R Queneau, R Bly, G MacBeth, A Henri, D Dunn, O Paz, P Redgrove, P Shuttle, Robert Duncan, S Heaney, I Crichton-Smith, S Conn, A Bold, K Bosley, W Oxley, H Sergeant, M Booth, J Silkin, J Holloway, M Hamburger, C Tomlinson, C Rakosi, G Dego, G Oppen, C Tomlinson, G Josipovivi, O Mandelshtam, B de Otero, R Alberti, J H Pyrnne, etc. 18 issues in original wraps issue. £250.00

No.1. 1973 Nov. (New poetry by R Bly, M Edwards, D G Bridson, A Henri, G Macbeth, D Dunn, P Redgrove, N Jackowska, P Shuttle, C Rakosi, G Dego, G Oppen, etc. Translations:-A Rudolf on Lorca; M Hamburger on P Huchel; J C R Green on F Pessoa. Articles by C Corman(on Olson), B Bergonzi, G Josipovici;
graphics by C Tomlinson, etc.) £10.00

No 2. 1974. (Poems by O Paz/C Tomlinson, M Beezet/A Rudolf, C Rakoski,
C Corman, J Pudney, N Toczek, J H Prynne, L Lerner, etc. Articles by M Booth,
Robert Duncan, P Crick on S Plath, J Seed on J H Prynne; C Nash on D Oliver) £10.00

No.5. 1976. (Contemporary poetry in the Low Countries- Lucebert, Kouwenaar,
Claus, etc.) Poems by C Rakosi, S Heaney, K Bosley, N Jackowska, G Finzi,
G Trakl, C Tomlinson, G Finzi, etc. S Stawley-Music into Music (with the score) £12.00

No.7. 1977. (Poems by B Dubourg, A Crozier, C Rakosi, H Whyte, D Glen, D Oliver, E Milne, J H Prynne with French translations made partly by the author & 2 essays on him; essays on Proust & Comedy, etc.) £12.00

No.8. 1978. (Issue devoted to Raymond Queneau with translations of poems, novel chapter, essay, interviews; essays on his work; a memoir by J Queval; press-cuttings, filmography; Commentators translated include A Camus, M Duras, etc.) £14.00

No. 11. 1981. (Issue entitled “Languages” with articles by C Tomlinson-The Poet as Painter; J Gueron on the Bayeux Tapestry; C Ingham on Vladimir & Estragon; M Edwards-on Sublunary Language; C Ingham-Vladimir & Estragon as Writers; R Cotterill-Lorenzo Da Ponte & F Landy on the Song of Songs, etc.) £10.00

No.17. 1985. (Poems by E Bartlett, H Whyte, C Satyamurti, T Curtis, B Turner,
H Sergeant, E Milne, etc. S Kantaris on Surrealism & Christianity; L Sail replies
to M Hulse's review of D Dunn's Elegies whilst M Hulse writes on G Hill's
poetry, etc.) £10.00

No.19. 1986. Poems by E Milne, M Hulse, T Curtis, B Turner, J Barton, T Charles & E Bartlett , etc. S Kantaris on Surrealism and Christianity; Story by G C Haynes; H Sergeant-A Question of Respect; A Hulse-Poetry of G Hill, etc.) £10.00

No.20. 1987. (Poems by I Crichton Smith, S Conn, A Bold, W Oxley, G Trakl,
E Dubnov, G Mistral, etc. M Hulse on Craig Raine; D Quinn-Recent Poetry
from Northern Ireland, etc.) £10.00

No.21. 1987. (Poems by J Silkin, M Hulse, G Holloway, E Barlett, N M Hoffman and M Edwards, etc. Stories by M Mitchell and M A Hibbert; Selections from The
Battle of Kosvo translated by J Matthais & V Vuckovic, etc.) £10.00

No.22. 1987. (Poems by P Gross, R Morgan, S Kantaris, M Plaice & T Nairn, etc; Variations of M de Vlamink's La Riviere Normade by B M Hill; A Robinson on
Poetry of M Hofmann; S Kantaris-Some Untidy Spot, etc.) £10.00

No.23. 1988. (Poems by E Bartlett, P Gross, S Kantaris & P Munden, etc; With
translations of Poems by G Achterberg & J Ringelnatz; M Hulse interviewed by
B Meyer; Stories by J C Dwyer & J Latham, etc.) £10.00

No.24. 1988. (Poems by E Wainwright, A Blonstein & C D Pegge, etc; With
Translations of Y Blanas and H M Novak, etc.) £10.00

No. 25. 1988. (E Jennings, D Abse, R Fuller, P Shuttle, P redgrove, J Moat, L Lerner, M Holub, A Beresford, D Holbrook, R Fainlight, S Kantaris, J Heath-Stubbs, etc.) £10.00

Postage at cost.